Lesbian, gay and bisexual couples in England and Wales will be able to marry next spring, after the House of Lords moments ago gave Third Reading to the Marriage (Same Sex Couples) Bill. Subject to consideration of amendments in the House of Commons – a technicality, as the Bill made it through the Lords without any material amendments – the Bill will now receive Royal Assent and become law.