GLAAD calls for action from NBA